中西诗歌绽放的国际盛会
——评尹才干《致成都国际诗歌周》
/
【原诗】
致成都国际诗歌周（十六行诗）
◎尹才干
/
沿李太白三千丈白发
徒步奔赴九天开出的成都
捧起都江堰绽放的浪花
浇灌杜甫草堂隐约的瘦竹
/
火锅翻滚着亚细亚的汗珠
盖碗茶里浸泡着缪斯的情愫
宽窄巷子的石板踏响唐宋平仄
府南河吟诵起但丁的神曲
展开剩余73%/
十四行诗人在韵脚里跳舞
哈哈镜扭曲波德莱尔的脊柱
迷迭香翻奏着荷马的心曲
艾略特念着诗歌在云端匍匐
/
成都的街街巷巷弹起诗的韵律
玉林路上长出诗歌之花一束
从古老的天府穿越时空
在天南地北撒一路花雨诗露
/
【解读】
《致成都国际诗歌周（十六行诗）》是诗人尹才干以精炼的十六行结构创作的一首融合地域文化与诗歌精神的致敬之作。该诗通过意象的巧妙编织与文化的多元交融，展现了成都作为诗意圣地的独特魅力，同时呼应了国际诗歌周的开放气质。
诗歌开篇以李白“三千丈白发”与“九天开出的成都”形成时空张力，将历史纵深与神话想象注入现代场景。都江堰浪花与杜甫草堂瘦竹的意象组合，既体现水利工程滋养土地的物理现实，又隐喻诗歌传统对后世的精神灌溉，使成都同时成为地理坐标与文化符号。
在文化表达上，诗人通过“火锅翻滚亚细亚汗珠”与“盖碗茶浸泡缪斯情愫”的并置，呈现东西方文化在成都的有机融合。“宽窄巷子石板踏响唐宋平仄”一句将建筑空间的物理触感转化为声律节奏，使中国古典诗歌格律与国际当代诗学产生共振，而府南河吟诵但丁神曲的设定，则强化了诗歌作为人类共同语言的超时空性。
诗歌第三段通过“十四行诗人韵脚跳舞”“哈哈镜扭曲波德莱尔”等意象，对诗歌翻译与传播中的变形与创造进行元思考。迷迭香奏响荷马心曲、艾略特云端匍匐的描写，既致敬经典，又体现当代诗人面对传统的谦卑姿态，构成对诗歌创作本体的隐喻性反思。
结尾部分，“玉林路上长出诗歌之花”将诗歌生命力锚定于具体街巷，而“撒一路诗露花雨”的开放姿态，最终完成从本土到世界的诗意循环。这种由点及面的辐射结构，恰与国际诗歌周的精神内核相契合，使李白的飘逸、杜甫的沉郁、但丁的深邃、艾略特的荒诞在成都时空中有机共生，构筑出可供世界诗人栖居的诗意成都。
尹才干的十六行诗在形式上追求整齐划一，注重节奏感与韵律美，语言精炼生动，内容涵盖生活感悟、历史文化等多重维度。其创作既推动当代新诗发展，又通过中华文化元素的运用传承文化精髓，成为诗歌创作中具有影响力的范式。 该诗作的国际传播亦获得学术认可，被评价为中国现代诗歌形式创新的代表，体现了其在跨文化对话中的价值。（百度AI+佚名整理）
发布于：四川省优配网提示：文章来自网络，不代表本站观点。
